L’Équateur est un condensé d’Amérique du Sud. Entre Andes, Amazonie, Pacifique et Galápagos au large, ce pays à taille humaine réunit à lui seul les paysages d’un continent.
Andes centrales, terres de sommets et de marchés
Amazonie équatorienne, forêt vivante
Côte pacifique, entre mer et villages
Galápagos, monde isolé et singulier
Au centre du pays, la cordillère des Andes structure le paysage.
Les volcans Cotopaxi, Chimborazo ou Quilotoa dominent des vallées fertiles et des lacs turquoise, offrant des itinéraires de marche parmi les plus spectaculaires du continent.
Dans les villages perchés, les marchés débordent de fruits, de tissus et de visages accueillants. À Otavalo, les artisans perpétuent l’art du tissage à partir de laine d’alpaga et de teintures naturelles, tandis que les haciendas historiques de la région conservent un charme discret.
Plus à l’est, la forêt amazonienne révèle une autre dimension du pays. Depuis Tena ou Coca, on accède aux réserves du Yasuni et du Cuyabeno, véritables sanctuaires de biodiversité. Les séjours en lodge permettent de découvrir la forêt au fil des rivières, d’observer la faune et d’échanger avec les communautés locales.
Vers l’ouest, la côte pacifique s’étire entre mangroves, villages de pêcheurs et plages sauvages. À Puerto López, Montañita ou Isla de la Plata, la vie suit le rythme des marées.
Vous observerez peut-être les baleines à bosse, vous goûterez sans doute aux ceviches et poissons grillés et vous on découvrirez les plantations de cacao et de bananes.
Au large, les îles Galápagos forment un monde à part. Ce laboratoire naturel, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO, abrite une faune unique : tortues géantes, iguanes marins, fous à pattes bleues et otaries.
Les séjours écologiques y favorisent une exploration respectueuse, entre snorkeling, balades et observation des espèces endémiques.
Maïs, banane plantain, quinoa, fruits tropicaux et poissons composent une cuisine façonnée par la diversité des climats.
Dans la Sierra, marchés et foyers proposent pommes de terre, fromages et soupes parfumées.
Sur la côte pacifique, dominent ceviche au citron et à la coriandre, maïs grillé et banane plantain.
En Amazonie, la cuisine s’ancre dans les savoirs autochtones : poissons cuits dans des feuilles, manioc fermenté, herbes et fruits sauvages.
Du Nord andin aux plaines de la Pampa, vous retrouverez encore les héritages indigènes, criollos et européens, qui se mélangent.
Vous vivrez les fêtes rurales, écouterez la musique populaire et observerez les savoir-faire artisanaux de chaque région.
L’Argentine offre l’une des palettes naturelles les plus vastes du continent. Des glaciers de Patagonie aux sommets des Andes, des steppes arides à la jungle subtropicale, les paysages sont sans limites. Les routes s’étirent à perte de vue. A cheval, à vélo, en kayak ou bateau, vous vivrez la vraie expérience des grands espaces.
L’Argentine dévoile 18 éco-régions qui accueillent une faune et une flore diversifiées.
Vous aurez peut-être l’occasion d’observer le jaguar et le puma dans les forêts tropicales, les manchots et les albatros en Patagonie, le condor andin sur les plateaux, ainsi que des cactus, des orchidées et des forêts subtropicales.
Entre estancias, refuges de montagne et hôtels au charme discret, l’Argentine propose une expérience d’hébergement aussi variée que ses paysages.
Dans la Pampa, les anciennes haciendas conservent l’esprit des gauchos, tandis qu’en Patagonie, les lodges isolés face aux glaciers vous garderont une place au chaud. Dans le nord, les maisons d’hôtes en adobe offrent chaleur et simplicité.
L’Argentine vous offre des lieux où vous pourrez souffler et vous reconnecter aux choses simples.
Les sources thermales de Copahue, les estancias isolées ou les sentiers de montagne vous offriront à une pause loin de l’agitation.
Si vous êtes passionnés de photographie, l’Argentine sera votre terrain de jeu. Des glaciers bleutés de Patagonie aux paysages rouges du Nord, des plaines de la Pampa aux ruelles de Buenos Aires, le pays s’adapte à votre objectif.
En Argentine, vous trouverez de l’inspiration dans chaque région et dans chaque paysage.
Ce petit guide pratique répondra à vos premières questions. Contactez-nous pour que l’on puisse faire un tour de toutes vos interrogations et vous aider à organiser votre voyage.
Les Andes équatoriennes culminent à plus de 2 800 mètres, notamment autour de Quito. Une acclimatation douce est recommandée, même si les distances sont courtes, afin de profiter sereinement des visites et des activités.
Les cultures indigènes sont très présentes, notamment dans la Sierra. Le respect des traditions, des marchés et des échanges humains constitue un élément clé de l’expérience équatorienne.
Un passeport valide au moins six mois est requis. Pour la majorité des voyageurs francophones, aucun visa n’est nécessaire pour les séjours touristiques de courte durée.
Pasión Andina garantiza una retribución justa a guías y colaboradores locales. Si bien la propina (gratuidad) es una costumbre en el sector por un servicio excepcional, el viajero debe actuar con conciencia ética, no por obligación.
L’Équateur se visite toute l’année. La période la plus favorable pour les Andes s’étend de juin à septembre, plus sèche. Les Galápagos sont accessibles toute l’année, avec des conditions variables selon les activités (plongée, observation de la faune).
Les vaccins contre l’hépatite A et la typhoïde sont recommandés. La vaccination contre la fièvre jaune est conseillée pour les régions amazoniennes situées à basse altitude.
Même si majoritairement prendre des photos est la bienvenue, au sein des communautés et face aux personnes, il est essentiel de demander l’autorisation avant de prendre une image, dans le respect de leur intimité et de leur culture.
Dans le respect du droit d’image, évitez de prendre les enfants en photo.
L’Équateur utilise le dollar américain (USD) comme monnaie officielle. Les paiements sont simples dans les zones urbaines, mais l’argent liquide reste nécessaire dans les marchés et les communautés rurales. Favoriser les achats locaux soutient directement l’économie communautaire.